Guatemala, 15 de noviembre de 2026.- El presidente Bernardo Arévalo ratificó hoy el objetivo de la seguridad ciudadana como una prioridad de su administración y enfatizó que los guatemaltecos no se rendirán ante la violencia del crimen organizado.
Por décadas, “estructuras criminales vinculadas al narcotráfico han buscado imponer sus intereses por medio de la violencia, la intimidación y las amenazas”.
Son “organizaciones que pretenden controlar territorios, desafiar la autoridad del Estado y poner en riesgo la tranquilidad de nuestras comunidades”.
“Estas estructuras criminales quieren que nos rindamos, pero quiero decirles algo con absoluta claridad: no lo han logrado y no lo lograrán”.
La seguridad de las y los guatemaltecos no es negociable, enfatizó el presidente Arévalo en un Mensaje a la Nación, transmitido la noche de este domingo en cadena nacional.
Reiteró que el compromiso del gobierno “ha sido, desde el primer día, proteger la vida y la seguridad de todas las familias. Esa es nuestra responsabilidad y seguimos firmes en cumplirla”.
Destacó que, por esa razón, el día sábado 14 de noviembre, el gobierno decretó estado de sitio en los departamentos de Zacapa e Izabal por un periodo de 30 días.
“Se trata de una decisión extraordinaria—enfatizó—, fundamentada en los informes de inteligencia de las autoridades de seguridad y en la necesidad de actuar para garantizar la vida, la libertad y la tranquilidad de las comunidades de estos departamentos”.
Detalló que “las operaciones de seguridad tendrán tres objetivos fundamentales”, como son “proteger a las comunidades y garantizar la continuidad de sus servicios esenciales”.
En segundo lugar, dijo, el propósito es “fortalecer el control territorial del Estado, y el tercero, enfrentar y desarticular a las estructuras criminales vinculadas al narcotráfico.
Indicó que, para alcanzar los tres objetivos, la Policía Nacional Civil y el Ejército de Guatemala “actuarán de manera coordinada utilizando las capacidades y facultades que establece la ley”.
El presidente Arévalo enfatizó que “la firmeza del Estado no significa actuar fuera de la ley. Significa hacer cumplir la ley con toda la capacidad institucional disponible”.
Medidas de seguridad ciudadana no afectarán a los ciudadanos honestos
Recalcó que las operaciones de las fuerzas de seguridad “estarán dirigidas específicamente contra las estructuras criminales”.
El mandatario subrayó que no se están tomando medidas “para perseguir a los ciudadanos ni para afectar a quienes realizan actividades legítimas”, pues las acciones del estado de sitio son “para proteger a las personas honestas”.
“Esta decisión extraordinaria tampoco es una acción aislada”, dijo Arévalo en el mensaje difundido a nivel nacional.
Acompañado de los ministros de Gobernación, Marco Antonio Villeda, y de la Defensa Nacional, general Henry Saenz, el presidente Arévalo indicó que la medida “es parte de un esfuerzo” del gobierno.
Con este esfuerzo —puntualizó— se pretenden “recuperar las capacidades institucionales de seguridad, fortalecer la presencia del Estado y contener la violencia en el territorio”.
Afirmó que se toman decisiones importantes y se obtienen resultados, “pero sabemos que no se puede transformar de la noche a la mañana lo que fue debilitado y abandonado durante décadas”.
Consideró que “las estructuras criminales se aprovecharon durante años de instituciones debilitadas y de espacios de impunidad”.
“Recuperar estas instituciones y estos espacios exige tiempo, inversión, capacidad institucional y, sobre todo, determinación. Y todo eso lo estamos poniendo como prioridad en este gobierno”, recalcó.
El presidente Arévalo dijo que las acciones en materia de seguridad “también cuenta con el respaldo de nuestros socios internacionales”.
Al respecto, expuso que hace dos días, el gobierno estadounidense “anunció nuevas designaciones contra organizaciones criminales guatemaltecas vinculadas al narcotráfico y a los cárteles de drogas”.
Estimó que dicha decisión “confirma la importancia de enfrentar una amenaza que trasciende nuestras fronteras y de fortalecer la cooperación internacional para combatir el crimen organizado”.
Aseveró que las familias de Zacapa e Izabal, “quieren vivir en paz, trabajar, estudiar, cuidar de sus familias y construir un futuro con tranquilidad. Que puedan hacerlo es nuestra prioridad”.
Zacapa e Izabal “pertenecen a sus habitantes, a sus familias y a sus comunidades”, y no a los criminales, aseveró.
“Estamos tomando todas las decisiones necesarias para proteger sus vidas y las de sus comunidades”, así como de todas las familias guatemaltecas que “merecen paz, seguridad y tranquilidad”, enfatizó el presidente Arévalo.